Louise Ebrel hag Elen Rubin

D'ar Yaou 10 a viz C'hwevrer e oa bet kinniget deomp ar film "Matezh" e Sal ar Yezhoù.

Savet eo bet ar film-se gant Thierry Compain, padout a ra e-tro un hanter eur. Komz a oa er film eus ar merc'hed a guitae Breizh, 'tro ar bloavezhioù  1950, evit mont da Bariz da vezañ mitizhien. Troet eo bet ar film en Enez-Veur ha goulennet ez eus bet digant maouezed 'zo komz diwar-benn ar pezh o doa bevet. Dre vras e oa start-tre labourat evel matezh. Ne oas ket lojet mat. Ret e oa dit labourat a-hed an deiz, adalek abred diouzh ar mintin betek diwezhat diouzh an noz. Matezh 'oa ur vicher "vrein", evit tud "vihan" e oa evit tud Pariz.

Bev-buhezek ar gaoz !

Deuet e oa Elen Rubin eus Daoulagad Breizh evit kinnig ar film ha Louise Ebrel evit komz eus he micher evel matezh e Pariz. Chañs he doa bet, hi, choazet e oa bet ganti mont da Bariz, padal ne veze ket atav ar choaz gant ar maouezed all.

Da'm soñj ne oa ket ul labour aes na plijus. Hervez an dud e oant plijet gant Pariz pe get, ar pezh a oa a bouez memes tra. Dedennus e oa kaozeadenn Louise goude ar film.

Enora B., 3de Glas